Действие разворачивается в Уэльсе, где давняя группа из пяти друзей сталкивается с чередой неожиданных трагедий, разрушающих хрупкое равновесие их обыденной жизни. Каждое из событий оказывается связано с прошлым, о котором герои предпочитали не вспоминать, а скрытые мотивы и взаимные обязательства начинают выходить на поверхность один за другим, не оставляя шансов на то, чтобы всё осталось...
Aled ap Steffan: фильмы и сериалы
Бетан — обычная уэльская школьница на первый взгляд: она общается с одноклассниками, ходит на уроки и даже выдумывает несуществующие планы на выходные, чтобы не рассказывать о своей жизни дома. Девушка тщательно выстраивает образ идеальной подростка из благополучной семьи, чтобы не столкнуться с осуждением, не выделяться среди сверстников и не привлекать лишнего внимания к своей ситуации.