Французская мелодрама 2010 года строится вокруг судьбы двух братьев, которые ведут нелегальный образ жизни, плавая по рекам на небольшой барже и подрабатывая мелкими кражами. Старшему из них, Жюльену, всего 25 лет, а младшему Луи едва исполнилось 12, и именно он становится невольным участником будущего опасного предприятия.
