Действие фильма разворачивается в бразильской тюрьме в период правления военной диктатуры, где два совершенно непохожих человека вынуждены делить тесную камеру. Один из них — Вальентин, молодой политический заключенный, арестованный за участие в оппозиционном движении, который готовит план восстания среди других заключенных и не теряет надежды на скорое освобождение.
