Когда июльская жара в тесной душной квартире достигает такой точки, что даже кондиционер не справляется с охлаждением воздуха, семья садовника Мигеля не может позволить себе поездку на море, как все их знакомые. Папа подрабатывает смотрителем на шикарной вилле за городом, где хозяева уехали на три месяца в кругосветное путешествие, и у него появляется гениальная идея: устроить небольшой отпуск...
David L. Bengoetxea: фильмы и сериалы
В 1931 году в двух соседних деревнях неподалёку от Мадрида на свет появляются Октавио и Адела — двое людей, которые даже не подозревают, что их судьбы уже неразрывно связаны с самого момента рождения. Сначала их жизни идут параллельно, разделены только несколько километров, но уже тогда в их судьбах проступают неожиданные совпадения, которые впоследствии станут основой их долгой истории.