После пьяной выходки, в ходе которой он сломал газовым ключом дюжину монетоприемников на автостоянке, Люк получает два года исправительных работ на дорожных стройках южных штатов. Во время войны он не раз проверял свою удачу на прочность, и попадание в тюремную систему для него становится не наказанием, а очередной проверкой на стойкость, которую он сам и искал.
