Офицер полиции с солидным стажем работы с криминалом получает задание, которое изначально кажется стандартным: найти девушку, ставшую единственной свидетельницей перестрелки, в которой погибло несколько агентов Управления по борьбе с наркотиками, и доставить её в безопасное место, чтобы она дала показания против наркокартеля, организовавшего нападение.
Джеймс Джозеф Пулидо: фильмы и сериалы
Это экранизация культового анимационного сериала 1989 года, который полюбили миллионы зрителей по всему миру. Действие переносит нас в современность: Чип уже много лет работает страховым агентом и ведет размеренную жизнь, а Дейл зарабатывает на жизнь выступлениями на фестивалях, где рассказывает о своих былых подвигах и общается с фанатами старого проекта.