Ульрик Торк когда-то славился как один из самых упорных журналистов-расследователей в Дании, но после череды редакционных сокращений он остался без работы больше года и был готов уже уходить из профессии, когда получил предложение стажировки в своей старой газете Dagbladet. Для него это последний шанс вернуться к любимой работе, и он соглашается на любые задачи, которые ему поручат.
Эллаха Лэк: фильмы и сериалы
Случайная командировка в Лондон кажется идеальным вариантом для успешного маркетолога Мадса, который решает отвлечься от рутинной работы и отношений с невестой, ожидающей его дома в Копенгагене. Короткая, яркая интрижка с очаровательной незнакомкой по имени Джоан кажется ему совершенно безобидным приключением, которое не повлияет на его привычную жизнь.