Барт Симпсон служит детективом в полиции уже много лет, до выхода на пенсию ему остается совсем ничего — пара месяцев спокойной работы, потом он планирует посвятить время семье и наконец-то отдохнуть от постоянных опасных заданий. Но планы рушатся в одночасье, когда плановый осмотр выявляет у него редкую смертельную болезнь: врачи дают ему всего пару недель жизни, без вариантов лечения.
