Третья часть японской франшизы про подростковых наёмниц продолжает историю неутомимых подруг Тисато и Махиро, которые уже успели зарекомендовать себя как эффективные исполнители самых рискованных заказов. В этот раз для выполнения очередного поручения девушки отправляются в Миядзаки, после завершения работы они решают воспользоваться возможностью и устроить себе небольшой отпуск: насладиться...
