Вторая часть экранизации манги Кэйдзи Наказавы, основанной на реальных событиях атомной бомбардировки Хиросимы 1945 года, продолжает историю одиннадцатилетнего Гэна, который уже пережил потерю отца и младшего брата во время взрыва и вместе с беременной матерью пытался выжить в руинах города. Прошло три года после катастрофы: кажется, что жизнь медленно налаживается — Гэн ходит в школу, мама...
