Для шестнадцатилетней Елены переход в новую школу после переезда оказался куда сложнее, чем она ожидала. Полуяпонское происхождение делает её объектом недоброжелательства со стороны одноклассников, а привычка держаться в стороне только усугубляет ощущение одиночества, пока она не знакомится с Нян — странной, немного отстранённой девушкой, которая уверена: в стенах их школы обитают призраки.
