Действие канадского криминального сериала разворачивается на отдаленном архипелаге Мадлен в Квебеке — месте, где жизнь течет по своим, негласным правилам, а каждый житель знает обо всех соседях больше, чем сам о себе. Закрытость местной общины становится ключевой проблемой, когда на островах происходит жестокое убийство девочки-подростка, которое потрясает всех жителей.
Патрик Гойетт: фильмы и сериалы
1759 год, разгар Семилетней войны, в которой Франция отстаивает право на владение канадскими территориями, тогда ещё известными как Новая Франция, против претензий Британской империи. В этих условиях разворачивается личная драма главной героини — молодой женщины Мари-Лу, чья размеренная жизнь в колонии переворачивается с появлением Франсуа ле Гардера.