Короткометражное произведение 2019 года расширяет вселенную культовой научно-фантастической франшизы, перенося действие на отдалённую добывающую колонию, где группа шахтёров решает пойти на внеплановую смену. Они знают, что работа в подземных тоннелях связана с постоянным риском, но жажда получить положенные бонусы и скорее вернуться к семьям перевешивает все опасения.
