Старший инспектор бельгийской полиции Ник Кафмейер занимается делами, которые остаются без движения годами, и он привык к тому, что правда часто оказывается куда страшнее вымысла. Когда в небольшом бельгийском городке исчезает мальчик, а потом находят его тело с явными признаками сексуального насилия, дело попадает в руки Ника, который уже не первый год пытается забыть старую травму.
Сирсе Летем: фильмы и сериалы
Действие ленты разворачивается в провинциальной Западной Фландрии, где границы между законным скотоводческим бизнесом и криминальными схемами давно стерты до неузнаваемости. Молодой скотовод Джекки Вэнмарсенилл живет тихой размеренной жизнью, пока на его ферму не приезжает недобросовестный ветеринар с предложением заключить теневую сделку с печально известным местным торговцем говядиной,...