21 марта 1945 года союзные авиационные силы совершают налет на Копенгаген, чтобы уничтожить штаб СС, размещенный в здании конторы Shell. Из-за ошибки в наводке одна из бомб попадает в школу, где в момент воздушной тревоги прячутся ученики и учителя — это событие стало одним из самых трагических в истории Дании во время войны, унесло жизни более чем 100 человек, в основном детей.
Йенс Сеттер-Лассен: фильмы и сериалы
Семья Джул приезжает в отель, где, как выясняется, скрываются эльфы. Однажды Хьюго обнаруживает их и помогает эльфам вернуться в их родную волшебную страну.