Главная героиня Карлыгаш, чье имя с казахского переводится как «ласточка», уже много лет живет на коневодческой ферме, затерянной в бескрайних степях Казахстана, вместе с мужем и его отцом. Для всех окружающих она остается чужой, а её супруг Ильяс до сих пор не может отпустить старую боль от разрыва с первой любовью Айной, что делает их совместную жизнь тихой, но невыносимой для Карлыгаш.
