Действие картины разворачивается в трущобах Рио-де-Жанейро, где три мальчика-подростка из неблагополучных семей вынуждены искать средства к существованию, перебирая отходы на городской свалке. Их обычная размеренная жизнь меняется в один момент, когда они находят кожаную сумку с содержимым, которое привлекает внимание опасных преступников и коррумпированных полицейских.
Город Рио-де-Жанейро в этом проекте выступает не просто как фон для сюжетов, а как полноценный герой, чьи разные грани раскрываются через призму чувств главных героев. Десять независимых эпизодов объединены общей идеей любви во всех ее проявлениях — от неожиданного уличного знакомства до глубокой привязанности, пережившей десятилетия, от романтики юности до тихой, проверенной временем нежности...
Бразильский комедийный мультсериал 2014 года, снятый по мотивам популярных комиксов бразильского художника Жулио Шабу, рассказывает о повседневной жизни младшего брата самого популярного подростка в районе — Джорела. Главный герой, чье имя так и не называется в оригинале, постоянно пытается подражать старшему брату, но все его попытки закономерно заканчиваются комичными провалами и нелепыми...












