Когда его отца выпускают из тюрьмы, 17-летнему Кубе становится трудно не пойти по его хулиганским стопам. В конце концов, футбол - это семья.
Группа людей планирует мальчишник, приглашая стриптизерш, которые требуют крупную сумму. Вечеринка сходит с ума из-за неожиданного гостя. По мере того, как ситуация выходит из-под контроля, происходят веселые происшествия, насилие и перипетии, детализирующие их планы.
Действие нового польского сериала разворачивается в Подгалье — горном регионе на юге страны, где вековые традиции переплетаются с закрытостью местных общин, а старые семейные тайны хранятся строже, чем любые законы. Антрополог Анка приезжает сюда для полевых исследований, чтобы изучить особенности быта и культурного наследия жителей отдаленных деревень, и не предполагает, что её работа...
Павел — один из самых востребованных кардиохирургов Польши, его жизнь выстроена по строгому, выверенному годами плану: престижная работа в ведущей клинике, любящая семья, безупречная репутация человека, который всегда поступает правильно и не подводит близких. Всё рушится в один обычный день, когда он видит, как незнакомый хулиган избивает его сына на улице.













