Документальный проект Саймона Клозе, над которым режиссер работал целых пять лет, погружает в историю одного из самых известных интернет-проектов начала 2000-х — торрент-индексатора The Pirate Bay. В центре внимания не только сам ресурс, но и три человека, которые стояли у его истоков: Готфрид Сваротхемм, Питер Сунде и Фред Нийен, чьи взгляды на свободу доступа к информации и авторское право...
Действие разворачивается в небольшом приморском отеле на побережье Дании, где каждый летний сезон становится отдельной главой в жизни тех, кто приезжает сюда отдохнуть, и тех, кто работает здесь круглый год. Среди постоянных сотрудников — владелец заведения, пытающийся сохранить семейный бизнес, его дочь, которая мечтает уехать в большой город, и горничная, знающая все секреты постояльцев.
Действие разворачивается в суровом зимнем датском городке, где мальчик проводит вечера за разговорами с дедом у окна, слушая, как поет ветер и завывает метель. Вместе они верят в старую легенду про двадцать пятый час — мифический промежуток времени, который дарит человеку самое счастливое мгновение всей жизни, и называют его часом рыси, когда мир замирает, а все желания сбываются.












