23-летняя Эльза живет в состоянии замороженной скорби с того момента, как три года назад ее старший брат Франк, космонавт, бесследно исчез во время официальной миссии. Девушка росла с ним практически неразлучно, и его пропажа сломала все ее планы: она не может двигаться дальше, отказывается общаться с родителями, которые тоже не могут оправиться от утраты, и застревает в воспоминаниях о...
Совместный бельгийско-французский проект 2024 года затрагивает одну из самых острых социальных проблем современности — радикализацию молодежи и разломы в семейных отношениях, которые возникают, когда близкие люди перестают понимать друг друга. Сюжет строится вокруг Пьера, обычного отца, который узнает, что его взрослый сын начал увлекаться ультраправыми идеями.
Майкл О’Ши — самый младший сын в семье потомственных пастухов, который уже много лет живёт вместе с больным отцом Рэем, полностью утратившим способность передвигаться самостоятельно. Ежедневная работа по уходу за стадом и заботой о родителе выстраивает ритм его размеренной, но изматывающей жизни, где нет места лишним рискам и конфликтам.
Действие сериала разворачивается в 2029 году, когда мир всё ещё не оправился от последствий глобальной пандемии коронавируса: экономика работает на восстановление, люди привыкли к ограничениям и постоянному страху перед новыми вспышками инфекции, но никто не ожидал, что следующая угроза окажется куда страшнее предыдущей.













