После пятнадцати лет отсутствия Стефани, транссексуалка, возвращается в родную деревню, чтобы ухаживать за умирающей матерью. За годы жизни в большом городе она почти забыла, каково это — жить в замкнутом сообществе, где каждый знает каждого, а прошлое не отпускает так просто. Вскоре она знакомится с двумя молодыми людьми, с которыми разделяет быт: Михаилом, русским парнем, живущим в стране...
1759 год, разгар Семилетней войны, в которой Франция отстаивает право на владение канадскими территориями, тогда ещё известными как Новая Франция, против претензий Британской империи. В этих условиях разворачивается личная драма главной героини — молодой женщины Мари-Лу, чья размеренная жизнь в колонии переворачивается с появлением Франсуа ле Гардера.
В обычной жизни небольшого французского городка неожиданно происходит событие, которое переворачивает все устоявшиеся правила: из местного кладбища начинают выходить люди, которые умерли совсем недавно — от нескольких месяцев до нескольких лет назад. Они не превращаются в зомби, не нападают на живых, не несут угрозы: ведут себя так, как вели себя при жизни, ходят на работу, общаются с родными,...












