Пришельцы в Америке (2001)

Эта лента является англо-французским ремейком популярной французской комедии 1993 года «Посетители», созданным под руководством режиссеров Жана-Мари Гаври и Джона Рэндала. В главных ролях снялись Жан Рено, Кристиан Клавье, Кэтлин Тернер и Мэттью Лиллард. Главные герои картины — средневековый французский рыцарь Тибо де Сень-Фуа и его верный слуга Андре. После того как колдун наложил на них проклятие во время попытки вернуть невесту Тибо, которую украли разбойники, пара случайно переносится из XII века в начало XXI века, на улицы Чикаго. Для них мир машин, супермаркетов, мобильных телефонов и интернета совершенно незнаком, а все окружающие явления кажутся им магией или происками дьявола. По стечению обстоятельств они попадают в дом потомка Тибо — современного американского бизнесмена, который сначала принимает средневекового рыцаря за костюмированного актера или сумасшедшего. Пара пытается разобраться в новом для них мире, отыскать способ вернуться домой и не попасть в лапы полиции, которая уже начала охоту за нелегалами, появившимися в городе без документов. Лента сочетает в себе абсурдный юмор, комичные ситуации, связанные с непониманием героями современной реальности, и теплые семейные линии. Игра Жана Рено в роли сурового, но не лишенного чувства юмора рыцаря, и Кристиана Клавье в роли его преданного, немного трусливого слуги делает персонажей особенно запоминающимися, а постоянные неожиданные повороты не дают заскучать до самого финала.