Звездные врата (1994)

В 1928 году во время раскопок в Египте археологи находят необычное каменное сооружение, покрытое загадочными иероглифами — его так и не удаётся разгадать на протяжении десятилетий. Через много лет дочь того самого археолога, лингвист Эли Уайт, находит в иероглифах подсказку к разгадке тайны древнего артефакта и привлекает к работе молодого специалиста по древним языкам Дэниела Джексона. Вместе они отправляются на секретную военную базу в горах Колорадо, где под защитой спецслужб продолжают расшифровывать послание древней цивилизации. Оказывается, найденное сооружение — это так называемые звёздные врата, устройство для мгновенного перемещения между точками в разных уголках галактики. Чтобы проверить работу портала на практике, на базу приглашают опытного полковника О’Нила, который не только руководит группой спецназа, но и лично берётся за опасную миссию. Совместная группа отправляется через врата на далёкую планету, где климат и уровень развития цивилизации напоминают Древний Египет. Но путешественники быстро понимают, что местные жители находятся под гнётом жестокого властителя, который имеет прямое отношение к созданию звёздных врат на Земле. Джексон и О’Нилу предстоит не только разгадать тайну древнего артефакта, но и противостоять враждебным силам, которые могут угрожать не только им, но и всему человечеству.