Голос семьи Белье (2014)

Смесь тихой семейной драмы, живой комедии и проникновенной музыкальной истории, которая покорила зрителей по всему миру после премьеры в 2014 году. Картина создана при участии бельгийских и французских кинематографистов, её сюжет частично опирается на реальные события из жизни фермерской семьи из северной Франции. Главная героиня — 16-летняя Паула, единственная слышащая в семье, где все остальные члены — глухие от рождения. С детства она выполняет роль переводчика для родителей: помогает им общаться с окружающими, ведет дела на семейной ферме, где выращивают коров и продают домашние сыры на местном рынке, сопровождает их при общении с покупателями и контрагентами. Паула давно привыкла ставить интересы семьи выше своих, не задумываясь о собственных желаниях. Перелом наступает, когда преподаватель музыки в школе замечает у девушки неординадарный вокальный талант и предлагает ей подготовиться к прослушиванию в вокальную студию при французском радио в Париже, где будут обучать пению на французском. Для Паулы это становится первым случаем, когда она задумывается о собственной мечте, которая не связана с фермой и родителями. Подготовка к прослушиванию отнимает у неё много времени, и вскоре она вынуждена признать, что для реализации своего потенциала ей придется покинуть родной дом. Фильм получил широкое признание критиков за искреннее изображение конфликта между личными амбициями и ответственностью перед близкими, за живые характеры героев и запоминающиеся музыкальные номера. Роль Паулы исполнила актриса и певица Луан Эмера, чей вокал стал одной из визитных карточек картины. В 2015 году лента была номинирована на премию «Сезар» в категории лучший фильм, а также получила награды на нескольких международных кинофестивалях.