Камилль Дельмассе работает в полиции Канн, пользуется уважением коллег, строит карьеру, а в личной жизни счастлива в браке. Ее отец, высокопоставленный сотрудник полицейского управления, неожиданно оказывается под незаконным обвинением в коррупции, и все попытки дочери доказать его невиновность натыкаются на стену молчания и препятствий изнутри системы.
Основанный на реальных событиях шведский сериал переносит зрителя в Стокгольм 1973 года, когда двое отсидевших преступников, Улофссон и его приятель Ян Ульссон, решили совершить дерзкое ограбление банка. В отличие от стандартных схем, они не просто взяли несколько человек в заложники, но и за время преступления сумели наладить с ними контакт, расположить к себе и даже получить от части...
Улле Хультен приходит в себя на пароме, курсирующем между Саннефьордом и Стрёмстадами, — он пьян и не помнит, как оказался на судне, а в его автомобиле обнаруживается оружие и крупная сумма наличных. В то же время правоохранительные органы разыскивают грабителя, угнавшего именно эту машину и удерживающего в заложниках сотрудника службы безопасности, перевозившего ценности.
Сериал является адаптацией первого тома культовой трилогии Стига Ларссона, которая стал мировым бестселлером еще до выхода экранизации. Действие разворачивается в Швеции, где журналист Микаэль Блумквист, отбывающий наказание за распространение клеветы на крупного промышленника, получает неожиданное предложение от отца последнего, Хенрика Вангера: разобраться в деле об исчезновении его...













