Роковая черта (1 сезон)

Датская журналистка Нора Санд работает иностранным корреспондентом в Великобритании и привыкла разбираться в сложных, запутанных историях, но случайная находка переворачивает всю её жизнь с ног на голову. В её руки попадает старая фотография двух молодых девушек, которые в 1985 году плыли на пароме из Копенгагена в Лондон, но так и не сошли на берег — с тех пор о их судьбе ничего не известно, дело оставалось замороженным почти сорок лет. Дотошная и внимательная Нора не может оставить историю без внимания и начинает распутывать клубок загадок: она изучает архивные материалы, опрашивает возможных свидетелей, ищет любые зацепки, которые могли бы пролить свет на то, что случилось с пропавшими. Постепенно её расследование приводит её к человеку, отбывающему пожизненный срок за серию убийств — Нора собирает достаточно доказательств, чтобы подтвердить его причастность к исчезновению девушек с парома 1985 года. Но чем больше фактов она находит, тем сильнее становится у неё ощущение, что за ней следят. Кто-то явно боится, что старая история всплывет, и готов пойти на всё, чтобы заставить журналистку замолчать, даже если для этого придётся повторить давно забытые преступления.