Снова в клетке 1 сезон (1-10 серия)

Мир этого китайского сериала не так прост, как кажется на первый взгляд: здесь животные способны обретать человеческий облик, сохраняя при этом часть своей природы и памяти о прошлой жизни. Главный герой — молодой пингвин по имени Джуниор, который с самого начала знает, чего хочет от жизни: ему невыносима жизнь в неволе зоопарка, и он мечтает добраться до родного для его вида Северного полюса. Несмотря на все препятствия, он находит в себе силы обрести человеческий облик и организовать побег, но план срывается: вместо долгожданного пути на север Джуниор оказывается заперт в таинственной школе-интернате, о существовании которой он не подозревал раньше. Закрытое учреждение с собственными негласными правилами и обитателями, среди которых не только люди, но и другие существа, скрывающие свою истинную сущность. Единственный, кто откликается на его отчаянную просьбу о помощи — тихая, замкнутая черная пантера по имени Сун, тоже принявшая человеческий облик. Она долго держалась в стороне от всех, не доверяя никому, но отчаянное положение Джуниора заставляет ее нарушить свои привычки и присоединиться к плану побега. По мере того как они продумывают каждый шаг пути из интерната, у Суна начинают пробуждаться чувства, с которыми он не может справиться: первобытные инстинкты хищника сталкиваются с глубоким, неожиданным голодом, который появляется только рядом с Джуниором. Сможет ли он побороть свою природу, или его желания поглотят их обоих, остается главным вопросом, который зрители узнают по мере развития сюжета.