Вперёд, Кальмар! 2 сезон (1-38 серия)

Тун Нянь — 19-летняя студентка, которая легко получает высшие баллы на сложных экзаменах, но совершенно не разбирается в своих чувствах и сигналах, которые отправляют окружающие. Девушка известна в узких кругах фанатов аниме своими крутыми косплей-образами, а также умеет красиво петь, выступая на локальных фестивалях. Всё меняется, когда она видит киберспортсмена Хань Шанъяня — целеустремлённого игрока, который не обращает никакого внимания на поклонниц, а все свои силы и время отдаёт тренировкам и подготовке к чемпионату мира, где его главная цель — привести сборную Китая к победе. Тун Нянь решает, что именно этот человек должен стать её парнем, и начинает активно предпринимать шаги, чтобы завоевать его внимание. Девушка сталкивается с полным равнодушием со стороны Хань Шанъяня, который не понимает, зачем отвлекаться на личные отношения накануне важнейших турниров, а её попытки сблизиться часто оборачиваются комичными ситуациями: она не разбирается в правилах киберспорта, случайно срывает тренировки команды и не умеет читать сигналы, которые подсказывают, что человек не заинтересован в общении. Постепенно её настойчивость и неожиданная для Хань Шанъяня искренность начинают пробивать его холодную броню. Зрители увидят, как меняется его отношение к девушке, а также узнают, как устроена жизнь профессиональных киберспортсменов изнутри: закулисье турниров, напряжение перед важными матчами, поддержка фанатского сообщества, которое включает в себя не только болельщиков, но и косплееров, музыкантов, создающих контент по вселенной популярных игр. Сериал сочетает в себе лёгкие комические сцены, связанные с неловкостью героини в общении и её незнанием специфики нового для неё мира, и трогательные моменты зарождающихся чувств.