Последний бык 4 сезон (1-13 серия)

Сериал вышел в 2010 году и стал современной адаптацией одноименного западногерманского проекта 1990-х, сразу завоевав популярность у зрителей благодаря сочетанию детективной интриги и живым персонажам. Главный герой, полицейский Михаэль «Мик» Бризгау, после ранения в конце 1980-х провел в коме двадцать лет, и когда он вернулся на работу, мир вокруг изменился до неузнаваемости: повсюду мобильные телефоны и компьютеры, молодые люди предпочитают решать конфликты в соцсетях, а старые принципы работы кажутся устаревшими. Мик остается прежним: прямолинейным, открытым, он говорит то, что думает, не склонен подстраиваться под новые правила и часто действует интуитивно, чем вызывает недовольство у руководства, но при этом невероятно эффективно раскрывает дела. Вместе с молодым напарником Андреасом Кринггом и полицейским психологом Таней Хаффнер он пытается освоиться в новой реальности, одновременно разбираясь в запутанных преступлениях. Личная жизнь Мика складывается не лучше: бывшая жена уже нашла нового спутника жизни, а взрослая дочь Изабель воспринимает отца как незнакомца, и только общение с коллегами помогает ему не потерять опору. Юмор в проекте строится естественно, без натянутых шуток: забавные ситуации возникают сами собой, когда Мик не понимает, как работают современные гаджеты, или пытается решить вопрос по-старому, в лоб. Каждая серия сочетает в себе самостоятельную детективную линию и плавное развитие личных историй персонажей, без лишнего нажима и вычурных поворотов. Проект не фокусируется только на раскрытии преступлений: в центре внимания также оказывается попытка человека восстановить связь с семьей, найти свое место в мире, который изменился сильнее, чем он сам за долгие годы отсутствия.