Вне времени 1 сезон (1-16 серия)

Криминальный гений Гарсия Флинн похищает прототип машины времени, созданной в секретной лаборатории, и использует её, чтобы изменить ключевые события американской истории, уничтожить страну изнутри и установить собственный порядок. Для предотвращения катастрофы формируется специальная команда, которая отправляется вслед за ним в разные эпохи. В её состав входят профессор истории Люси Престон, которая знает все тонкости прошлых событий и помогает не допустить ошибок при контакте с местными жителями, солдат Уайатт Логан, отвечающий за безопасность миссии и умеющий обращаться с любым оружием, а также молодой учёный Руфус Карлин, который обслуживает машину времени и помогает ориентироваться в временных парадоксах. Каждая миссия переносит героев в новую историческую эпоху: от Древнего Рима и Второй мировой войны до недавних событий конца XX века. По мере продвижения по сюжету команда понимает, что мотивы Флинна не так просты, как кажется на первый взгляд, а каждое вмешательство в прошлое имеет непредсказуемые последствия для настоящего и будущего. Лента сочетает в себе напряженные сцены погонь, перестрелок и экстренных побегов с глубокими размышлениями о ценности исторических событий и о том, как выбор отдельных людей меняет ход всей истории. Несмотря на фантастическую основу сюжета, персонажи выписаны очень живо, у каждого есть свои слабости и внутренние конфликты, которые раскрываются по мере прохождения миссий.